Keine exakte Übersetzung gefunden für سلطة الاتهام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سلطة الاتهام

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It is the Director of Service Prosecutions who then has the authority to direct that charges be brought.
    ومن ثم لدى المدير سلطة توجيه الاتهامات.
  • The Taliban authorities denied these allegations.
    وقد نفت سلطات طالبان هذه الاتهامات.
  • The unrest comes as authorities have been accused of fraud throughout the country's elections.
    الاضطراب منبعه اتّهام" "السلطات بتزوير الانتخابات
  • At the end of April 2005, they filed criminal charges against her, accusing her of “besmearing their reputation” and swearing at them under articles 506 and 294B of the Myanmar Penal Code.
    وفي نهاية نيسان/أبريل 2005، قدمت السلطات اتهامات جنائية ضد هذه السيدة بموجب المادتين 506 و294(ب) من قانون العقوبات في ميانمار "للإساءة إلى سمعة السلطات" وسبها.
  • The House of Representatives shall chuse their Speaker and other Officers; and shall have the sole Power of Impeachment.
    ويتولى مجلس النواب انتخاب رئيسه وغيره من المسؤولين الآخرين. ويكون لمجلس النواب وحده سلطة توجيه الاتهام.
  • One staff member arrested by the Israeli authorities in Gaza has been indicted on security-related charges.
    ووجهت لموظف اعتقلته السلطات الإسرائيلية في غزة اتهامات تتعلق بالأمن.
  • Federal authorities estimate fraud allegations could total billions of dollars.
    السلطات الفيدرالية توصلت إلى إتهامات بالنصب قد تقدر ببلايين الدولارات
  • The Lebanese authorities have charged more than 330 militants in connection with the fighting in and around the Nahr al-Bared refugee camp.
    ووجهت السلطات اللبنانية اتهامات لأكثر من 330 من المتشددين فيما يتعلق بالقتال في مخيم نهر البارد للاجئين وفي محيطه.
  • If there is sufficient evidence, the examining authority brings charges. From then on, the courts of
    وفي المقابل، أي في حالة عدم توافر الأدلة الكافية، تقرر سلطة التحقيق توجيه الاتهام.
  • It took almost three and a half years and a communication filed with the Committee for the Slovak authorities only to indict the person responsible.
    وأوضح أن مجرد اتهام السلطات السلوفاكية للشخص المسؤول قد تطلب قرابة ثلاثة أعوام ونصف العام وإرسال بلاغ إلى اللجنة.